論文研究關鍵字

首頁Home › 圖像、插畫與角色設計 Image, Illustration & Character

NO.204

繪本

Picture Book

1這是什麼What is it?

繪本是以圖像為主、文字為輔,甚至以圖像獨立敘事的書籍,圖文共同構成意義。Perry Nodelman 在《Words About Pictures》(1988)指出圖文之間的互補與反諷關係;其藝術形式涵蓋翻頁節奏、跨頁構圖與封面設計,並有凱迪克獎、波隆那插畫展等專業脈絡。它既是兒童文學,也是適合全年齡的視覺敘事媒介。

A picture book is a book with images as the main and text as the supplement, even with images narrating independently, the two jointly constructing meaning. Perry Nodelman in Words About Pictures (1988) noted complementary and ironic relations between word and image, its art form covers page-turn rhythm, spread composition and cover design, and it has professional contexts such as the Caldecott Medal and the Bologna Illustrators Exhibition. It is both children's literature and a visual narrative medium suited to all ages.

2常被用在哪種研究問題Typical research questions

分析/歸納型Analytical探索型Exploratory

常見問法:繪本圖文如何共同敘事?

示範寫法Example

繪本以圖文共同敘事,讀者如何整合兩者尚待釐清。本研究分析繪本的圖文關係與敘事結構,並以閱讀觀察探討理解歷程。

Picture books narrate through words and images together, and how readers integrate them is not yet clear. This study analyzes image–text relations and narrative structure and observes reading to explore comprehension.

撰寫內容,非真實研究結果,請與指導教授討論後改寫。

Written as a model example, not a real finding. Please revise with your advisor.

3怎麼測它How to measure it

圖文關係分析+讀者反應觀察

Measurement notes are written in Chinese. Switch to 中/EN to read them.

4代表文獻Key references

英文論文(2000 年後)English paper (post-2000)

Cohn, N. (2014). The architecture of visual narrative comprehension: the interaction of narrative structure and page layout in understanding comics. Frontiers in Psychology, 5, 680.

中文論文(2000 年後)

中文論文為預填檢索連結,請自行挑選一篇 2000 年後的期刊論文並核對作者、年份、出處後再引用。

英文引用來自模型整理,引用前請務必核對並閱讀原文。English citations are compiled by a model. Verify and read the original before citing.

‹ 編輯插畫Editorial Illustration兒童繪本 ›Children's Picture Book