論文研究關鍵字

首頁Home › 文化脈絡與在地設計 Culture & Local Design

NO.604

在地文化

Local Culture

1這是什麼What is it?

在地文化是特定地方長期累積的語言、習俗、產業、地景與生活方式,具有地方獨特性。設計中的在地性強調「從地方出發」的觀察與詮釋,而非僅挪用符號;與全球化相對,在地文化是品牌差異化與地方認同的重要資源。

Local culture is the language, customs, industries, landscape and way of life accumulated over time in a specific place, with local uniqueness. Locality in design stresses observation and interpretation "starting from the place" rather than merely appropriating symbols, and, set against globalization, local culture is an important resource for brand differentiation and place identity.

2常被用在哪種研究問題Typical research questions

分析/歸納型Analytical設計與評估型Design & evaluation

常見問法:在地文化如何被轉化為設計資源?

示範寫法Example

在地文化是設計的重要資源。本研究以田野調查蒐集在地文化元素,並以設計實作與評價檢驗其轉化成效。

Local culture is an important design resource. This study gathers local cultural elements through fieldwork and tests the effectiveness of their transformation through design practice and evaluation.

撰寫內容,非真實研究結果,請與指導教授討論後改寫。

Written as a model example, not a real finding. Please revise with your advisor.

3怎麼測它How to measure it

田野調查+文化元素萃取

Measurement notes are written in Chinese. Switch to 中/EN to read them.

4代表文獻Key references

英文論文(2000 年後)English paper (post-2000)

Lin, R.-T. (2007). Transforming Taiwan aboriginal cultural features into modern product design: a case study of a cross-cultural product design model. International Journal of Design, 1(2).

中文論文(2000 年後)

中文論文為預填檢索連結,請自行挑選一篇 2000 年後的期刊論文並核對作者、年份、出處後再引用。

英文引用來自模型整理,引用前請務必核對並閱讀原文。English citations are compiled by a model. Verify and read the original before citing.

‹ 台灣美學Taiwan Aesthetics文化創意產業 ›Cultural and Creative Industries