首頁Home › 符號學與傳播理論 Semiotics & Communication Theory
隱含義
1這是什麼What is it?
隱含義(connotation)是符號附帶的文化、情感與價值聯想,如玫瑰隱含愛情或浪漫。巴特認為隱含義在第二層意指中,常與社會意識形態連結並被「自然化」;它使廣告與品牌能借符號傳達價值,而不必直接陳述。
Connotation is the cultural, emotional and value associations attached to a sign, as a rose connotes love or romance. Barthes held connotation operates at a second order of signification, often tied to social ideology and "naturalized, " letting ads and brands convey values through signs without stating them directly.
2常被用在哪種研究問題Typical research questions
常見問法:圖像隱含了哪些文化聯想?
隱含義涉及文化與價值。本研究分析作品的隱含義,並以觀眾訪談檢視不同文化背景者的解讀差異。
Connotation involves culture and values. This study analyzes connotations of works and interviews viewers to examine interpretive differences across cultural backgrounds.
撰寫內容,非真實研究結果,請與指導教授討論後改寫。
Written as a model example, not a real finding. Please revise with your advisor.
3怎麼測它How to measure it
隱含義詮釋分析+受眾訪談
Measurement notes are written in Chinese. Switch to 中/EN to read them.
4代表文獻Key references
英文論文(2000 年後)English paper (post-2000)
Phillips, B. J., & McQuarrie, E. F. (2004). Beyond visual metaphor: a new typology of visual rhetoric in advertising. Marketing Theory, 4(1–2).
中文論文(2000 年後)
中文論文為預填檢索連結,請自行挑選一篇 2000 年後的期刊論文並核對作者、年份、出處後再引用。
英文引用來自模型整理,引用前請務必核對並閱讀原文。English citations are compiled by a model. Verify and read the original before citing.